Kolačići

1. Općenite informacije o kolačićima
Ova web stranica radi boljeg korisničkog iskustva na web stranici na vaše računalo sprema
male tekstualne datoteke koje nazivamo kolačići. Ova praksa zastupljena je u najmanje 90%
web stranica u svijetu, ali prema Direktivi EU iz svibnja 2011. godine, obvezni smo prije
pohranjivanja kolačića zatražiti vaš pristanak. Korištenjem web stranice pristajete na uporabu
kolačića, a u slučaju njihovog blokiranja i dalje možete pregledavati stranicu, no neke njezine
mogućnosti neće biti dostupne.

Kolačić je mala datoteka koju na vaše računalo sprema web stranica koju posjetite. Kolačić
obavještava web stranicu da se “stari” korisnik ponovno priključio pamteći njegove postavke.
Kolačići bilježe vaše preferencije i postavke, unose ih u web obrasce i informacije za
prijavljene korisnike.

Kolačići mogu spremati širok pojas informacija, ali ta informacija ili informacije mogu biti
spremljene jedino ako korisnik to omogući ‒ web stranice ne mogu dobiti pristup
informacijama koji im korisnik nije dao i ne mogu pristupiti drugim datotekama na
korisnikovu računalu. Kolačići ne sadržavaju nikakve osobne podatke odnosno informacije
koje bi vas mogle identificirati. Korisnik, pak, može promijeniti svoje postavke na internetu te
time sam birati hoće li zahtjeve za spremanje kolačića odobriti ili odbiti, hoće li spremljene
kolačiće automatski pobrisati pri zatvaranju internetskoga preglednika i sl.

Isključivanjem kolačića odlučujete hoćete li dopustiti njihovo pohranjivanje na vašem
računalu. Postavke s kolačićima mogu se kontrolirati i konfigurirati u vašem internetskom
pregledniku. Za informacije o postavkama kolačića odaberite internetski preglednik kojim se
koristite. Preglednici:

Internet Explorer 8 i noviji
FireFox 3.5 i noviji
Google Chrome 10 i noviji
Safari 2 i noviji
Opera 10.5 i noviji.
Blokiranjem kolačića i dalje možete pregledavati web stranice, no određene funkcionalnosti
neće vam biti na raspolaganju na njima.

2. Vrste kolačića

Trajni i privremeni kolačići
Trajni ili spremljeni kolačići sačuvani su na disku (vašem računalu) te ondje ostaju i nakon
zatvaranja internetskog preglednika. Pomoću njih pohranjuju se podaci kao što su ime za
prijavu i lozinka pa se ne morate prijavljivati prilikom svakog posjeta određenom mjestu.

Privremeni kolačići privremeno se pohranjuju na disku te se brišu nakon zatvaranja
internetskog preglednika. Pomoću njih web stranice pohranjuju privremene podatke kao što
su stavke u košarici za kupnju.

Kolačići prve i treće strane
Kolačići prve strane (First party cookies) dolaze s web-mjesta koje korisnik pregledava i
mogu biti stalni ili privremeni. Web-mjesta te kolačiće upotrebljavaju za spremanje
informacija koje će ponovo upotrebljavati kada korisnik sljedeći put posjeti to mjesto.

Kolačići treće strane potječu od drugih, partnerskih web-mjesta koja gledate. Treće strane
mogu tako prikupljati podatke o korisnicima različitih web-mjesta i upotrebljavati ih u
marketinške i analitičke svrhe.

Neophodni i ostali kolačići
Neophodni kolačići su neophodni za rad i korištenje web stranice. Na primjer, omogućuju
vam navigaciju po web stranici i mogućnost prijave u sigurna područja.

Kolačići za performanse prikupljaju informacije o tome kako posjetitelji upotrebljavaju našu
web stranicu, na primjer, na koje stranice posjetitelji najčešće dolaze i ako dobiju poruke o
pogreškama s tih stranica. Ovi kolačići ne prikupljaju podatke koji identificiraju posjetitelja.
Sve informacije koje prikupljaju ovi kolačići su anonimne. Koriste se samo za poboljšanje
funkcioniranja ove web stranice.

Funkcionalni kolačići omogućuju našoj web stranici da pamti odabire i prilagodbe koje ste
napravili tijekom posjeta i pružaju poboljšane osobne značajke. Na primjer, pamćenje
promjena jezičnih postavki ili preferencije valute. Također se mogu koristiti kako bi se
omogućilo trećim stranama kako bi pružili alate za društveno dijeljenje i zapamtili vaše
željene usluge dijeljenja.

Marketing kolačići se koriste za praćenje posjetitelja preko web stranice. Namjera je prikazati
oglase koji su relevantni i zanimljivi za pojedinog korisnika, a time i više vrijedni za izdavače
i oglašavače trećih strana.

3. Naša web stranica i korištenje kolačića
Nužni kolačići - privremeni i trajni kolačići (kolačići za pravilno funkcioniranje stranice)
reDimCookieHint - obavijest o kolačićima
Kolačići treće strane - Google (Google Analytics, Google maps), Facebook

4. Dodatne informacije o isključivanju kolačića
Uvijek možete blokirati upotrebu nekih ili svih kolačića koje koristimo na našoj web stranici,
no to može utjecati na njenu funkcionalnost. Možete prihvatiti ili odbiti neke ili sve kolačiće
prilagođavanjem postavki Vašeg preglednika.

Na sljedećim linkovima možete pronaći informacije o tome kako promijeniti postavke za neke
od najčešće korištenih web preglednika: Mozilla Firefox, Google Chrome, Microsoft Internet
Explorer, Apple Safari, Opera. Neki preglednici vam omogućuju surfanje u “anonimnom”
načinu rada, ograničavajući količinu podataka postavljenih na vašem računalu i automatsko
brisanje trajnih kolačića postavljenih na vaš uređaj kada završite sesiju pregledavanja.

Postoje i mnoge aplikacije trećih strana koje možete dodati u preglednik da biste blokirali ili
upravljali kolačićima. Možete i izbrisati kolačiće koji su prethodno bili postavljeni u vaš
preglednik tako da odaberete opciju za brisanje povijesti pregledavanja i pritom uključite i
opciju brisanja kolačića.

Detaljnije informacije o kolačićima i podešavanje postavki preglednika možete pronaći na
stranici www.allaboutcookies.org.